Cenazelerde ve giderek miras danışmanlıklarımızda tekrar eden bir konu: müteveffanın altın diş kronlarına ne olur? Merak için değil, istikrarlı altın fiyatları çağında tek bir kronun bile şaşırtıcı bir meblağa denk gelebilmesi için. Bazı krematoryumlar yakmadan sonra kalan kalıntıları — diş altını, küçük kemik pimleri ve nadiren zamanında çıkarılmamış takılar — toplar, sınıflandırır ve satar. O yığındaki ne, kime ait?
Hukukun verdiği cevap özellikle sezgisel değildir. Yakmaya dayanan her şey mirasa ait olmaya devam eder. Resmi olarak varis yalnızca büyükannenin tasarruf defterini değil, fiilen fırından çıkan — küller hariç — fiziksel maddeyi de miras almıştır. Bu, BGB'nin § 1922'sindeki tümel halefiyet ilkesinin sonucudur. Özel bir düzenleme gerekmez; madde, geri kalan her şeyi miras alanlara aittir.
Pratikte bu neredeyse hiç yaşanmaz. Çoğu yakın diş altınını sormaz ve çoğu krematoryum soruyu standart sözleşmelerle önceden kapatır. Birçok cenaze paketinde yakınların "yanmayan kalıntıları" ücretsiz imha etmek üzere krematoryumu yetkilendirdiği bir madde vardır. Bazı işletmeciler bu kalıntıları sözleşmeyle yakınlara devreder; yakınlar orantılı bir ödeme alır — on ila birkaç yüz avro. Diğerleri geliri hayır işine vadeder. Biri bile bile aldatılan bir durum nadirdir.
Ama vaka gerçekten ortaya çıktığında, sürpriz öğreticidir. Talebini takip etmek isteyen varisler bunu yapabilir. Usuller vardır: miras idarecisi veya varislerin kendileri, krematoryumdan kalıntıları veya gelirini, gerekirse mahkeme yoluyla talep eder. Aile açıkça devretmediği sürece olmuş bitmişi kabul etmek için bir sebep yoktur.
Davanın öğrettiği altın değil, sözleşmelerdir. Alman cenaze hukuku, işletmecilerin standart sözleşmelerine muazzam miktarda şey bırakır. Yaslı insanlar küçük yazıyı dikkatle okuyacak durumda nadiren olurlar. Böyle bir durumda bir avukatın onura küçük katkısı, kimse imzalamadan önce cenaze belgelerini gözden geçirmeyi teklif etmektir — birkaç dakika alır ve aileyi altı hafta sonra yalnızca altını değil, aynı zamanda ailenin sürpriz kalıntısını da verdiğini keşfetmekten korur.
Bunun hiçbir yanı skandal değil. Krematoryumlar genellikle dikkatlidir ve söz konusu meblağlar mütevazıdır. Ama ailelerin akışkanlık uğruna önemsiz olmayan varlıklardan ne kadar kolay vazgeçtikleri dikkat çekicidir. Küçük bir aile sermayesi parçası sessizce sektörün "kalıntı geri dönüşümü" dediği şeye eritilir ve aileye geri dönen, ilgili gramların serbest piyasada getireceğinden genellikle daha azdır.
Son bir düşünce. Soru "krematoryumdaki altın çağlar"ın yasa koyucu tarafından düzenlenmesi gereken bir sorun olup olmadığı değil. Soru, ailelerin imzadan önce beş dakika ayırıp ayırmadığıdır. Biri daha yeni vefat ettiğinde, beş dakika yük gibi gelir. Deneyimime göre, onları yine de ayırmak yas çalışmasının bir parçasıdır — mirası şimdi bizimki olan bir kişiye karşı son bir sorumluluk eylemi.